新书推介：《语义网技术体系》
作者：瞿裕忠，胡伟，程龚
   XML论坛     W3CHINA.ORG讨论区     计算机科学论坛     SOAChina论坛     Blog     开放翻译计划     新浪微博  
 
  • 首页
  • 登录
  • 注册
  • 软件下载
  • 资料下载
  • 核心成员
  • 帮助
    		•   Add to Google

    >> 计算机英语求助，计算机英语翻译互助
    [返回] 中文XML论坛 - 专业的XML技术讨论区 → 休息区 → 『 计算机英语 』 → 英译汉 ◇查看新帖 ◇ 用户列表 ◇

      发表一个新主题  发表一个新投票  回复主题  (订阅本版) 您是本帖的第 7092 个阅读者浏览上一篇主题  刷新本主题   树形显示贴子　浏览下一篇主题
     * 贴子主题： 英译汉 举报  打印  推荐  IE收藏夹 
       本主题类别:     
     菜籽 帅哥哟，离线，有人找我吗？双鱼座1981-2-28
      
      
      威望：5
      头衔：软件民工
      等级：研二(Sowa的知识表示写得真好！)
      文章：875
      积分：5655
      门派：XML.ORG.CN
      注册：2004/7/25

    姓名：(无权查看)
    城市：(无权查看)
    院校：(无权查看)
    给菜籽发送一个短消息 把菜籽加入好友 查看菜籽的个人资料 搜索菜籽在『 计算机英语 』的所有贴子 点击这里发送电邮给菜籽 引用回复这个贴子 回复这个贴子 查看菜籽的博客楼主
    发贴心情 英译汉

    下面的句子总是感觉翻译不好，征求一下大家的意见，谢谢
    A rule is the most elementary unit of policy.  It may exist in isolation only within one of the major actors of the XACML domain.  In order to exchange rules between major actors, they must be encapsulated in a policy.  A rule can be evaluated on the basis of its contents.

       收藏   分享  
    顶(0)
      




    ----------------------------------------------
    重拾英语...

    点击查看用户来源及管理<br>发贴IP：*.*.*.* 2006/2/21 9:30:00
     
     GoogleAdSense双鱼座1981-2-28
      
      
      等级：大一新生
      文章：1
      积分：50
      门派：无门无派
      院校：未填写
      注册：2007-01-01
    给Google AdSense发送一个短消息 把Google AdSense加入好友 查看Google AdSense的个人资料 搜索Google AdSense在『 计算机英语 』的所有贴子 点击这里发送电邮给Google AdSense 访问Google AdSense的主页 引用回复这个贴子 回复这个贴子 查看Google AdSense的博客广告
    2024/5/12 10:21:40

    本主题贴数1，分页： [1]

    管理选项： 修改tag | 锁定 | 解锁 | 提升 | 删除 | 移动 | 固顶 | 总固顶 | 奖励 | 惩罚 | 发布公告
    W3C Contributing Supporter! W 3 C h i n a ( since 2003 ) 旗 下 站 点
    苏ICP备05006046号《全国人大常委会关于维护互联网安全的决定》《计算机信息网络国际联网安全保护管理办法》
    		 46.875ms